{"id":11823,"date":"2019-11-06T19:29:47","date_gmt":"2019-11-06T22:29:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.naoobvio.com\/?p=11823"},"modified":"2019-11-06T22:42:58","modified_gmt":"2019-11-07T01:42:58","slug":"5-textos-nao-obvios-que-serviram-de-base-para-filmes-premiados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.naoobvio.com\/index.php\/2019\/11\/06\/5-textos-nao-obvios-que-serviram-de-base-para-filmes-premiados\/","title":{"rendered":"5 TEXTOS N\u00c3O \u00d3BVIOS QUE SERVIRAM DE BASE PARA FILMES PREMIADOS"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align:left\">O filme Trilby e o Pequeno Bille, curta-metragem de 22 segundos lan\u00e7ado em 1896, \u00e9 considerado a primeira adapta\u00e7\u00e3o da hist\u00f3ria cinematogr\u00e1fica. A obra levou para a s\u00e9tima arte uma cena do livro <a href=\"https:\/\/www.amazon.com.br\/Trilby-George-Du-Maurier\/dp\/0342568930\">Trilby<\/a>, escrito dois anos antes pelo franc\u00eas Gerald du Maurier. Assim foi inaugurada uma pr\u00e1tica que seria amplamente reproduzida pelos roteiristas at\u00e9 os dias de hoje.<\/p>\n\n\n\n<p>Desde o pioneirismo de Trilby, in\u00fameros filmes de sucesso foram criados a partir de livros, pe\u00e7as de teatro, poemas e diversas outras fontes. Essa \u00e9 uma pr\u00e1tica t\u00e3o comum no cinema que desde a primeira cerim\u00f4nia do Oscar, em 1929, entrega-se uma estatueta para o autor do melhor roteiro adaptado do ano.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.naoobvio.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Hermione.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-11930\" width=\"481\" height=\"320\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-background has-very-light-gray-color has-very-dark-gray-background-color\">\u00c9 dif\u00edcil se deparar com algu\u00e9m que n\u00e3o sabe, por exemplo, que os filmes Os Miser\u00e1veis, Romeu e Julieta, O Auto da Compadecida e os da saga Harry Potter foram baseados em obras igualmente famosas. <br><br>Da mesma forma, <strong>n\u00e3o \u00e9 f\u00e1cil<\/strong> encontrar pessoas que sabem que as produ\u00e7\u00f5es cinematogr\u00e1ficas premiadas que o N\u00c3O \u00d3BVIO separou aqui, na verdade, s\u00e3o adapta\u00e7\u00f5es de textos e\/ou livros inteiros que podem ser devorados virtualmente ou fisicamente por voc\u00ea. <em>Confira:<\/em><\/p>\n\n\n\n<h1><strong>1. Filme Amn\u00e9sia | Baseado no conto <a href=\"http:\/\/homenstemestria.blogspot.com\/2008\/10\/memento-mori.html\">Memento Mori<\/a>, de Jonathan Nolan<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Memento Trailer Legendado PT-BR\" width=\"840\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sHRiMXd5fos?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-background has-very-light-gray-background-color\">O conto Memento Mori foi escrito por Jonathan Nolan e publicado em 2001 na revista Esquire. Na pequena trama, ap\u00f3s ser agredido e sofrer ferimentos graves na cabe\u00e7a, Earl passa a ser incapaz de lembrar das coisas por mais de alguns minutos. Por conta dessa amn\u00e9sia anter\u00f3grada, ele usa anota\u00e7\u00f5es e tatuagens para armazenar as informa\u00e7\u00f5es.<br><br>Basicamente, a narrativa \u00e9 dividida em dois per\u00edodos principais. No primeiro, Earl est\u00e1 preso em uma institui\u00e7\u00e3o mental e aprende as coisas a partir das informa\u00e7\u00f5es que ele havia sistematizado. No segundo, ele tenta superar essa realidade e encontrar o homem que o agrediu e matou sua esposa. <br><br>O texto de Nolan deu origem ao filme Amn\u00e9sia \u2013 que foi adaptado e dirigido pelo seu irm\u00e3o Christopher Nolan. O longa, que foi muito premiado e aclamado pela m\u00eddia, chegou a concorrer em duas categorias do Oscar: Melhor Montagem e Melhor Roteiro Original. A prop\u00f3sito, o t\u00edtulo do conto \u00e9 uma express\u00e3o em latim que significa \u201clembre-se de que vai morrer\u201d.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background has-very-light-gray-background-color\">\u260c O filme Memento (ou Amn\u00e9sia) est\u00e1, inclusive, na <a href=\"http:\/\/www.semquases.com\/2015\/10\/meus-filmes-de-estimacao.html\">lista de filmes favoritos<\/a> de Vanessa Brunt, editora-chefe do N\u00c3O \u00d3BVIO e blogueira no Sem Quases.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.naoobvio.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Eu-n\u00e3o-lembro.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-11929\" width=\"543\" height=\"229\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p style=\"background-color:#c6e0e8\" class=\"has-background\">\u260c Em 2007, a revista Esquire disponibilizou o texto de Jonathan Nolan <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (abre numa nova aba)\" href=\"https:\/\/www.esquire.com\/entertainment\/books\/a1564\/memento-mori-0301\/\" target=\"_blank\">no site<\/a>. Mas para os que n\u00e3o leem em ingl\u00eas, a <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (abre numa nova aba)\" href=\"http:\/\/homenstemestria.blogspot.com\/2008\/10\/memento-mori.html\" target=\"_blank\">tradu\u00e7\u00e3o<\/a> est\u00e1 dispon\u00edvel no blog Homens T\u00eam Estria\u201d.<\/p>\n\n\n\n<h1>2. <strong>Filme Tropa de Elite | Baseado no livro <a href=\"https:\/\/www.saraiva.com.br\/elite-da-tropa-1100552\/p\">Elite da Tropa<\/a>, de Luiz Eduardo Soares, Andr\u00e9 Batista e Rodrigo Pimentel<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Tropa de Elite - Trailer Oficial\" width=\"840\" height=\"630\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_V_nZNWPYQk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-background has-very-light-gray-background-color\">O livro Elite da Tropa \u00e9 nacional e foi publicado em 2006 pela editora Objetiva. A obra \u00e9 baseada em relatos reais de ex-policiais do Batalh\u00e3o de Opera\u00e7\u00f5es Policiais Especiais, BOPE \u2013 esquadr\u00e3o de elite da Pol\u00edcia Militar do Estado do Rio de Janeiro. Al\u00e9m de retratar a tropa como incorrupt\u00edvel e hiperviolenta, a hist\u00f3ria aborda o plano para assassinar o ent\u00e3o governador do Rio, Leonel Brizola.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.naoobvio.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Tropa-de-Elite-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11973\" width=\"466\" height=\"433\" srcset=\"https:\/\/www.naoobvio.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Tropa-de-Elite-1.jpg 746w, https:\/\/www.naoobvio.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Tropa-de-Elite-1-300x279.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 466px) 85vw, 466px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-background has-very-light-gray-background-color\">A adapta\u00e7\u00e3o do roteiro para o cinema trouxe outras vis\u00f5es para al\u00e9m da policial (mostrando tamb\u00e9m corrup\u00e7\u00f5es) e, com os incrementos, foi feita por Br\u00e1ulio Mantovani, Jos\u00e9 Padilha e Rodrigo Pimentel. Tropa de Elite, o filme, fez muito sucesso e rendeu v\u00e1rios pr\u00eamios em 2008. O filme ganhou em oito categorias do Grande Pr\u00eamio Vivo do Cinema Brasileiro e o Urso de Ouro de Melhor Filme no Festival de Cinema de Berlim. <br><br>Das hist\u00f3rias que comp\u00f5em esta sele\u00e7\u00e3o, essa \u00e9 a \u00fanica brasileira e que n\u00e3o rendeu uma indica\u00e7\u00e3o Oscar. No entanto, <strong>para quem n\u00e3o lembra, a produ\u00e7\u00e3o nacional <\/strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=pUt-yPxOZqk\"><strong>Cidade de Deus<\/strong><\/a><strong> chegou a concorrer a estatueta de Melhor Roteiro Adaptado em 2004. <\/strong>O romance hom\u00f4nimo de Paulo Lins s\u00f3 n\u00e3o aparece aqui como indica\u00e7\u00e3o de destaque porque o fato de que o livro serviu de base para o filme \u00e9 uma informa\u00e7\u00e3o divulgada em peso. <\/p>\n\n\n\n<p style=\"background-color:#c6e0e8\" class=\"has-background\">\u260c A obra f\u00edsica de Luiz Eduardo Soares, Andr\u00e9 Batista e Rodrigo Pimentel est\u00e1 dispon\u00edvel em v\u00e1rias <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (abre numa nova aba)\" href=\"https:\/\/www.buscape.com.br\/elite-da-tropa-luis-eduardo-soares-rodrigo-pimentel-andre-batista-8573027738\" target=\"_blank\">lojas online<\/a> e nas principais livrarias do pa\u00eds. Entretanto, n\u00e3o \u00e9 muito dif\u00edcil encontrar o livro digital na internet.<\/p>\n\n\n\n<h1>3.  Filme Um Sonho de Liberdade | Baseado na novela <strong><a href=\"https:\/\/docplayer.com.br\/76814020-Primavera-eterna-stephen-king-rita-hayworth-e-a-redencao-de-shawshank.html#show_full_text\">Rita Hayworth e a Reden\u00e7\u00e3o de Shawshank<\/a>, de Stephen King<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Um sonho de liberdade - trailer legendado pt br\" width=\"840\" height=\"630\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3n82KaVLSn8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-background has-very-light-gray-background-color\">F\u00e3s fervorosos de cinema ou literatura provavelmente sabem que <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=38o7jfIvcuk\">Carrie: A Estranha<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=dD264ZjfKlk\">IT: A Coisa<\/a> e <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=m6FRnb2AvvE\">O Iluminado<\/a> s\u00e3o <em>best-sellers<\/em> do autor Stephen King que serviram de base para filmes de muito sucesso. Mas a novela Rita Hayworth e a Reden\u00e7\u00e3o de Shawshank, que tamb\u00e9m foi escrita pelo autor, n\u00e3o teve a mesma repercuss\u00e3o no Brasil.<br><br>Nessa obra, Andy Dufresne \u00e9 um jovem banqueiro condenado injustamente pelos assassinatos da sua esposa e o seu amante. Dufresne \u00e9 sentenciado a dupla pris\u00e3o perp\u00e9tua e vai parar na Penitenci\u00e1ria Estadual de Shawshank. Na reden\u00e7\u00e3o, o ex-banqueiro faz amizades que ajudam a construir a atmosfera de esperan\u00e7a e desejo de liberdade constru\u00edda na hist\u00f3ria.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.naoobvio.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Oscar-1024x778.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11978\" width=\"500\" height=\"380\" srcset=\"https:\/\/www.naoobvio.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Oscar-1024x778.jpg 1024w, https:\/\/www.naoobvio.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Oscar-300x228.jpg 300w, https:\/\/www.naoobvio.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Oscar-768x584.jpg 768w, https:\/\/www.naoobvio.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Oscar-1200x912.jpg 1200w, https:\/\/www.naoobvio.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Oscar-1320x1003.jpg 1320w\" sizes=\"(max-width: 500px) 85vw, 500px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-background has-very-light-gray-background-color\">A novela faz parte do livro Quatro Esta\u00e7\u00f5es, que foi publicado em 1982. A adapta\u00e7\u00e3o cinematogr\u00e1fica do texto de King resultou no longa Um Sonho de Liberdade \u2013 o qual foi apontado, em 2003, por uma pesquisa do jornal brit\u00e2nico <em>The Independent<\/em> como o filme mais injusti\u00e7ado da hist\u00f3ria do Oscar. Na cerim\u00f4nia de 1995, a adapta\u00e7\u00e3o estava indicada em sete categorias, mas n\u00e3o conquistou uma estatueta.<br><br>Apesar do \u201cfracasso\u201d no Oscar, o longa ganhou o pr\u00eamio de Melhor Filme em L\u00edngua Estrangeira \u2013 no Pr\u00eamio da Academia Japonesa de Cinema em 1996 \u2013 e o de Melhor Fotografia de Cinema \u2013 no ASC Award em 1995.   <\/p>\n\n\n\n<p style=\"background-color:#c6e0e8\" class=\"has-background\">\u260c Quem se interessar por essa novela pode acess\u00e1-la rapidamente atrav\u00e9s deste <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/docplayer.com.br\/76814020-Primavera-eterna-stephen-king-rita-hayworth-e-a-redencao-de-shawshank.html#show_full_text\" target=\"_blank\">site<\/a>. Entretanto, na <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Amazon (abre numa nova aba)\" href=\"https:\/\/www.amazon.com.br\/Quatro-esta%C3%A7%C3%B5es-Stephen-King\/dp\/8581050158\/ref=sr_1_1?__mk_pt_BR=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&amp;keywords=quatro+esta%C3%A7%C3%B5es&amp;qid=1571285687&amp;sr=8-1\" target=\"_blank\">Amazon<\/a>, a obra completa Quatro Esta\u00e7\u00f5es est\u00e1 dispon\u00edvel para venda em livro f\u00edsico e <em>e-book<\/em>. A prop\u00f3sito, neste caso, o livro digital tamb\u00e9m pode ser facilmente encontrado na internet. <\/p>\n\n\n\n<h1>4. <strong>Filme Shrek | Baseado no livro <a href=\"https:\/\/www.amazon.com.br\/Shrek-William-Steig\/dp\/8574061042\/ref=asc_df_8574061042\/?tag=googleshopp00-20&amp;linkCode=df0&amp;hvadid=379715800239&amp;hvpos=1o1&amp;hvnetw=g&amp;hvrand=12660640121561571258&amp;hvpone=&amp;hvptwo=&amp;hvqmt=&amp;hvdev=c&amp;hvdvcmdl=&amp;hvlocint=&amp;hvlocphy=1001533&amp;hvtargid=pla-397665040255&amp;psc=1\">Shrek!<\/a>, de William Steig<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Shrek Trailer\" width=\"840\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/W37DlG1i61s?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.naoobvio.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Shrek-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11927\" width=\"501\" height=\"577\" srcset=\"https:\/\/www.naoobvio.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Shrek-1.jpg 735w, https:\/\/www.naoobvio.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Shrek-1-260x300.jpg 260w\" sizes=\"(max-width: 501px) 85vw, 501px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-background has-very-light-gray-background-color\">Uma d\u00e9cada antes de fazer sucesso no cinema, o Shrek j\u00e1 era conhecido por quem n\u00e3o perde a oportunidade de explorar uma boa livraria. Publicado em 1990, o livro ilustrado foi escrito e desenhado por William Steig. A obra narra a hist\u00f3ria de um jovem ogro que, ap\u00f3s sair de casa para explorar o mundo, conhece a princesa ogra que sempre sonhou encontrar.<br><br>O livro foi reconhecido com os pr\u00eamios de Melhor Livro Infantil do Ano (pela Publishers Weekly) e Melhor Livro do Ano (pela School Library Journal). No cinema, em 2002, Shrek ganhou o Oscar de Melhor Filme de Anima\u00e7\u00e3o e concorreu na categoria Melhor Roteiro Adaptado.  <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Shrek by William Steig\" width=\"840\" height=\"630\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ro6EXNiXQA8?start=84&#038;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p style=\"background-color:#c6e0e8\" class=\"has-background\">\u260c No Youtube, h\u00e1 um v\u00eddeo em que <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyqF8XwGhykOuAp_squNs8Q\">Michelle Davis<\/a> apresenta as ilustra\u00e7\u00f5es e faz a leitura do livro original em ingl\u00eas (<em>veja acima<\/em>). Mas a publica\u00e7\u00e3o nacional (traduzida) est\u00e1 \u00e0 venda no site da <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (abre numa nova aba)\" href=\"https:\/\/www.amazon.com.br\/Shrek-William-Steig\/dp\/8574061042\/ref=asc_df_8574061042\/?tag=googleshopp00-20&amp;linkCode=df0&amp;hvadid=379715800239&amp;hvpos=1o1&amp;hvnetw=g&amp;hvrand=12660640121561571258&amp;hvpone=&amp;hvptwo=&amp;hvqmt=&amp;hvdev=c&amp;hvdvcmdl=&amp;hvlocint=&amp;hvlocphy=1001533&amp;hvtargid=pla-397665040255&amp;psc=1\" target=\"_blank\">Amazon<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h1>5<strong>. <\/strong> Filme Moonlight | Baseado na pe\u00e7a <strong>Sob a Luz do Luar, Garotos Negros Parecem Azuis, de Tarell Alvin McCaraney<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Moonlight: Sob a Luz do Luar  - Trailer Legendado\" width=\"840\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/I9Si4dQw9-E?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-background has-very-light-gray-background-color\">Tarell Alvin McCaraney escreveu a pe\u00e7a In Moonlight Black Boys Look Blue para um trabalho da escola de teatro. O t\u00edtulo do texto pode ser traduzido como \u201c<em>sob a luz do luar, garotos negros parecem azuis<\/em>\u201d, mas a constru\u00e7\u00e3o original possui outras refer\u00eancias. <br><br>O termo <em>look blue<\/em> pode ser entendido como parecem azuis ou parecem tristes. Al\u00e9m disso, Blue era o nome do namorado da m\u00e3e de Tarell, homem que o garoto tinha como refer\u00eancia de pai, mas foi assassinado quando Tarell ainda era uma crian\u00e7a.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.naoobvio.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Moonlight-Sob-a-luz-do-luar-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11957\" width=\"497\" height=\"505\" srcset=\"https:\/\/www.naoobvio.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Moonlight-Sob-a-luz-do-luar-1.jpg 650w, https:\/\/www.naoobvio.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Moonlight-Sob-a-luz-do-luar-1-295x300.jpg 295w\" sizes=\"(max-width: 497px) 85vw, 497px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-background has-very-light-gray-background-color\">O drama metaf\u00f3rico \u00e9, portanto, semiautobiogr\u00e1fico e se passa em uma pobre comunidade de Miami \u2013 cidade localizada no extremo sudeste da Fl\u00f3rida. Dividido em atos, o texto narra a vida de um homem negro gay em tr\u00eas momentos: inf\u00e2ncia, juventude e vida adulta. <br><br>Nessa jornada, o protagonista da hist\u00f3ria sofre bullying, passa por um per\u00edodo de crise identit\u00e1ria e \u00e9 tentado a fazer parte do mundo das drogas e do crime. A pe\u00e7a, que foi adaptada pelo pr\u00f3prio Tarell em parceria com Barry Jenkins, fez a vida de Chiron ganhar as telonas atrav\u00e9s do filme Moonlight: Sob a Luz do Luar.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background has-very-light-gray-background-color\">O resultado desse trabalho \u00e9 uma obra muito po\u00e9tica que rendeu tr\u00eas estatuetas do Oscar. Mahershala Ali levou para casa o trof\u00e9u de Melhor Ator Coadjuvante; Barry e Tarell venceram na categoria de Melhor Roteiro Adaptado; e o longa se consagrou como o primeiro filme com tem\u00e1tica LGBT a ser reconhecido com o t\u00edtulo mais importante da premia\u00e7\u00e3o: o de Melhor Filme.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"background-color:#c6e0e8\" class=\"has-background\">\u260c Infelizmente n\u00e3o se sabe se a pe\u00e7a escrita por Tarell Alvin McCaraney est\u00e1 dispon\u00edvel para o p\u00fablico. No entanto, o longa est\u00e1 na <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (abre numa nova aba)\" href=\"https:\/\/www.netflix.com\/search?q=moonlight&amp;jbv=80121348&amp;jbp=0&amp;jbr=0\" target=\"_blank\">Netflix<\/a> e o roteiro completo em ingl\u00eas pode ser acessado atrav\u00e9s deste <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (abre numa nova aba)\" href=\"https:\/\/www.dailyscript.com\/scripts\/MOONLIGHT.pdf\" target=\"_blank\">link<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apesar deles n\u00e3o serem muito populares entre os leitores brasileiros, suas adapta\u00e7\u00f5es cinematogr\u00e1ficas s\u00e3o t\u00e3o famosas que dificilmente apareceriam em uma lista n\u00e3o \u00f3bvia. Confira a lista dos textos e livros que deram origem a boas tramas do cinema.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":13364,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[14,16,20],"tags":[105,254,357,228,312],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.9.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>5 TEXTOS N\u00c3O \u00d3BVIOS QUE SERVIRAM DE BASE PARA FILMES PREMIADOS - N\u00e3o \u00d3bvio<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.naoobvio.com\/index.php\/2019\/11\/06\/5-textos-nao-obvios-que-serviram-de-base-para-filmes-premiados\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"5 TEXTOS N\u00c3O \u00d3BVIOS QUE SERVIRAM DE BASE PARA FILMES PREMIADOS - N\u00e3o \u00d3bvio\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.naoobvio.com\/index.php\/2019\/11\/06\/5-textos-nao-obvios-que-serviram-de-base-para-filmes-premiados\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"N\u00e3o \u00d3bvio\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/facebook.com\/nao.obvio\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-06T22:29:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-11-07T01:42:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.naoobvio.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/mov.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutos\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.naoobvio.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.naoobvio.com\/\",\"name\":\"N\\u00e3o \\u00d3bvio\",\"description\":\"O que falta na sua  lista\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.naoobvio.com\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.naoobvio.com\/index.php\/2019\/11\/06\/5-textos-nao-obvios-que-serviram-de-base-para-filmes-premiados\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"url\":\"https:\/\/www.naoobvio.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/mov.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1000},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.naoobvio.com\/index.php\/2019\/11\/06\/5-textos-nao-obvios-que-serviram-de-base-para-filmes-premiados\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.naoobvio.com\/index.php\/2019\/11\/06\/5-textos-nao-obvios-que-serviram-de-base-para-filmes-premiados\/\",\"name\":\"5 TEXTOS N\\u00c3O \\u00d3BVIOS QUE SERVIRAM DE BASE PARA FILMES PREMIADOS - N\\u00e3o \\u00d3bvio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.naoobvio.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.naoobvio.com\/index.php\/2019\/11\/06\/5-textos-nao-obvios-que-serviram-de-base-para-filmes-premiados\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2019-11-06T22:29:47+00:00\",\"dateModified\":\"2019-11-07T01:42:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.naoobvio.com\/#\/schema\/person\/5f4066e6b760f1d0cfef6221324e9995\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.naoobvio.com\/index.php\/2019\/11\/06\/5-textos-nao-obvios-que-serviram-de-base-para-filmes-premiados\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.naoobvio.com\/index.php\/2019\/11\/06\/5-textos-nao-obvios-que-serviram-de-base-para-filmes-premiados\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.naoobvio.com\/index.php\/2019\/11\/06\/5-textos-nao-obvios-que-serviram-de-base-para-filmes-premiados\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.naoobvio.com\/\",\"url\":\"https:\/\/www.naoobvio.com\/\",\"name\":\"In\\u00edcio\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.naoobvio.com\/index.php\/2019\/11\/06\/5-textos-nao-obvios-que-serviram-de-base-para-filmes-premiados\/\",\"url\":\"https:\/\/www.naoobvio.com\/index.php\/2019\/11\/06\/5-textos-nao-obvios-que-serviram-de-base-para-filmes-premiados\/\",\"name\":\"5 TEXTOS N\\u00c3O \\u00d3BVIOS QUE SERVIRAM DE BASE PARA FILMES PREMIADOS\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.naoobvio.com\/#\/schema\/person\/5f4066e6b760f1d0cfef6221324e9995\",\"name\":\"Jo\\u00e3o Victor Greco \\u2022 @jaovictorgreco\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.naoobvio.com\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c46fa14a70b4970f8b419eff2002a4e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jo\\u00e3o Victor Greco \\u2022 @jaovictorgreco\"},\"description\":\"\\u201cApenas um rapaz latino-americano\\u201d de 21 anos que est\\u00e1 sempre em contato com alguma arte. Cin\\u00e9filo, leitor, apreciador da rela\\u00e7\\u00e3o da poesia com a informa\\u00e7\\u00e3o, apaixonado por m\\u00fasica e amante da fotografia \\u2013 n\\u00e3o necessariamente nessa ordem. Nas entrelinhas, mais um estudante de Letras e Jornalismo.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.naoobvio.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11823"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.naoobvio.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.naoobvio.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naoobvio.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naoobvio.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11823"}],"version-history":[{"count":152,"href":"https:\/\/www.naoobvio.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11823\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13426,"href":"https:\/\/www.naoobvio.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11823\/revisions\/13426"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naoobvio.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.naoobvio.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naoobvio.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naoobvio.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}